Frauen in der Astrofotografie: Eine Fortsetzung
Unter demselben Himmel: Frauen in der Astrofotografie
Den größten Teil meines Lebens war die Astronomie eine stille Konstante. Teleskope haben sich verändert. Kameras haben sich verändert. Software hat sich verändert. Aber der Akt selbst nicht. Man geht nach draußen. Man blickt nach oben. Man versucht zu verstehen, was man sieht, und wenn man Astrofotograf ist, versucht man, es mit einem gewissen Grad an Ehrlichkeit festzuhalten.
Wenn wir heute über Frauen in der Astrofotografie sprechen, sprechen wir nicht über etwas Neues. Wir sprechen über etwas, das immer da war, auch wenn es nicht immer richtig gewürdigt wurde.
Lange bevor wir über Backfokusabstand oder Sensorneigung stritten, leisteten Frauen die sorgfältige, methodische Arbeit, die die moderne Astronomie prägte. Caroline Herschel entdeckte im achtzehnten Jahrhundert Kometen, nicht als Hobbyistin mit Freizeit, sondern als arbeitende Beobachterin, die den Himmel diszipliniert katalogisierte. Henrietta Leavitt untersuchte Cepheiden-Veränderliche und entdeckte den Zusammenhang zwischen ihrer Helligkeit und Periode, der zu einem der grundlegenden Werkzeuge zur Messung kosmischer Entfernungen wurde. Ohne ihre Arbeit hätte Edwin Hubble nicht die Leiter gehabt, die er brauchte, um zu beweisen, dass das Universum sich über die Milchstraße hinaus erstreckt.
Annie Jump Cannon klassifizierte Hunderttausende von Sternen und verfeinerte das Spektralsystem, das wir noch heute verwenden. Cecilia Payne zeigte, dass Sterne hauptsächlich aus Wasserstoff und Helium bestehen, eine Schlussfolgerung, die die Astrophysik neu gestaltete. Vera Rubin lieferte die Beobachtungsbeweise, die die wissenschaftliche Gemeinschaft zwangen, Dunkle Materie als ernsthaftes Konzept zu betrachten. Nancy Grace Roman legte den Grundstein für weltraumgestützte Observatorien, und heute ist ihr Name mit der nächsten Generation von Weitfeld-Weltraumteleskopen verbunden, die auf der Arbeit von Hubble und Webb aufbauen werden.
Das sind keine Fußnoten. Das sind Säulen.
Ihr Einfluss beschränkt sich nicht auf die Theorie. Er fließt in die Hardware und Software ein, die wir in unseren Gärten verwenden. Die Art, wie wir Sternhelligkeiten messen, die Art, wie wir photometrische Daten kalibrieren, die Art, wie wir über Rotverschiebung und Galaxienstruktur denken – all das beeinflusst die Filter in Ihrem Rad, die Kalibrierungsrahmen in Ihrem Workflow und die Datenverarbeitungsalgorithmen in moderner Bildverarbeitungssoftware. Wenn Sie eine schwache Galaxie strecken und die Struktur in ihren Armen enthüllen, stützen Sie sich auf ein Jahrhundert Astrophysik, das die Arbeit von Frauen umfasst, die zu der Zeit oft ohne Anerkennung arbeiteten.
Heute sieht die Landschaft anders aus. Wir haben gekühlte CMOS-Sensoren, harmonische Antriebsmontierungen, kompakte Refraktoren mit nahezu perfekter Farbkorrektur und Software, die führen, Platten lösen und Autofokus einstellen kann, während wir in einem Klappstuhl sitzen. Die Eintrittsbarriere ist in mancher Hinsicht niedriger und in anderer Hinsicht höher. Die Ausrüstung ist leistungsfähiger, aber der Himmel ist an vielen Orten heller. Die Lernkurve ist immer noch real.

Was sich nicht geändert hat, ist, dass Astronomie Geduld und Liebe zum Detail belohnt. Sie belohnt Menschen, die bereit sind zu lernen, zu scheitern, sich anzupassen und es erneut zu versuchen.
In diesem Feature habe ich mich mit zwei Frauen unterhalten, die unterschiedliche Wege zum selben Himmel repräsentieren. Luca Bartek kam aus einem technischen Hintergrund zur Astrofotografie, wechselte von visuellen Beobachtungen unter Stadthimmel zum Transport von Ausrüstung in die Schweizer Berge auf der Suche nach dunkleren Horizonten. Ashley Northcotte stieg über die Entwicklung von Astrobackyard in das Hobby ein, baute ihre eigene Stimme in der Dunkelhimmel-Interessenvertretung und Bildung auf, während sie das Handwerk von Grund auf in Ontario, Kanada, lernte.
Beide sind Teil einer langen Linie, ob sie es beabsichtigt haben oder nicht. Der Nachthimmel kümmert sich nicht darum, wer die Montierung bedient. Die Photonen diskriminieren nicht. Aber die Gemeinschaft profitiert, wenn mehr Stimmen präsent sind, wenn mehr Perspektiven geteilt werden und wenn die Arbeit derer, die vor uns kamen, in Erinnerung bleibt.
Frauen in der Astrofotografie sind kein Trend. Sie sind eine Fortsetzung. Dieselbe sorgfältige Beobachtung, die Leavitts Notizbücher und Rubins Rotationskurven definierte, lebt heute in Gartenobservatorien, tragbaren Anlagen bei Starpartys und sogar in kompakten Smart-Teleskopen, die auf einer Terrasse laufen.
Die Ausrüstung mag kleiner sein. Die Sensoren mögen empfindlicher sein. Die Daten mögen sauberer sein. Aber die Arbeit ist dieselbe. Genau hinschauen. Ehrlich messen. Teilen, was man findet.
Die erste Frau, mit der ich sprach, war Luca Bartek, alias The Space Koala.
Treffen Sie Luca Bartek
Von der Kindheitsneugier zum C9.25

Als ich Luca fragte, wie sie angefangen habe, zögerte sie nicht.
"Die Frage, wie ich angefangen habe, hängt davon ab, wie man es betrachtet", sagte sie mir. "Ich war schon immer super an Weltraum interessiert, seit ich mich als kleines Mädchen erinnern kann. Meine Eltern kauften mir Bücher und nahmen mich zu Outreach-Veranstaltungen mit. Aber ich bekam erst mein eigenes Teleskop, als ich praktisch erwachsen war."
Dieses Teleskop kam im Jahr 2020.
"Ich dachte mir, weißt du was, ich habe jetzt einen richtigen Job, ich kann mir ein Teleskop kaufen, also tat ich es."
Ihr erstes Instrument war ein Celestron C9.25 auf einer NexStar-Montierung. Sie lachte, als sie ihre Argumentation erklärte.
"Meine Überlegung war damals, wenn ich jetzt die wirklich großen Sachen kaufe, dann muss ich später kein Geld mehr dafür ausgeben. Das ist so lustig, wenn man darüber nachdenkt, weil wir alle wissen, wie es funktioniert."
Die meisten von uns haben irgendwann einmal Ähnliches gesagt. Die Vorstellung, dass ein Teleskop ausreichen wird, ist meist die erste Lektion, die das Hobby korrigiert.
Zu diesem Zeitpunkt hatte sie nicht die Absicht, Astrofotografie zu betreiben.
"Ich hatte überhaupt nicht die Absicht, Astrofotografie zu betreiben. Ich wusste nichts darüber. Die Idee war einfach, Dinge anzusehen."
Das Leben in der Stadt prägte ihre Erwartungen. Von ihrem Standort aus konnte sie den Mond, die Planeten und vielleicht einen Kugelsternhaufen sehen.
"Was ich sehen konnte, waren so ziemlich der Mond und die Planeten. Vielleicht ein Kugelsternhaufen, wenn ich Glück hatte, aber wirklich nicht viel mehr."
Dann begann sie, Foren zu lesen. Sie sah, was andere produzierten.
"Ich sah, dass die Leute all diese Bilder machten und man so viel sehen und Farbe erkennen konnte."
Wie bei vielen von uns wurde Neugier zum Experimentieren.
"Ich habe ganz einfach angefangen. Ich hatte meine Alt-Az-Montierung und habe meine spiegellose Kamera darauf gesetzt. Dann bekam ich meine erste äquatoriale Montierung, und von da an gab es kein Zurück mehr."
Heute betreibt sie immer noch visuelle Beobachtungen und besitzt sogar ein großes Dobson-Teleskop, aber sie sagte mir ganz klar: "Neunzig Prozent dessen, was ich tue, ist jetzt Astrofotografie."

Die eigentliche Hürde war nicht technisch
Als ich sie nach der größten Hürde in der Astrofotografie fragte, erwartete ich, etwas über Verarbeitungssoftware oder Nachführung zu hören.
Ihre Antwort überraschte mich.
"Ich muss wirklich sagen, es war die Lichtverschmutzung, denn lange Zeit habe ich es verleugnet."
Ihr Heimatort hat Bortle 7.
"Als ich anfing, war ich fest davon überzeugt, dass es ein Bortle 5 sein musste, weil ich dachte, es kann nicht so schlimm sein. Ich kann die Sterne sehen."
Dieser Optimismus ist verbreitet. Wir wollen, dass unser Garten gut genug ist.
Sie fotografierte jahrelang von zu Hause aus.
"Meine Argumentation war, wenn ich zu Hause bin, kann ich jede klare Nacht fotografieren und am nächsten Tag zur Arbeit gehen, im Gegensatz dazu, in die Berge zu fahren, was eine größere Sache ist."
Schließlich verglich sie die Ergebnisse.
"Selbst im Schmalbandbereich ist der Unterschied, den es macht, unter dunklen Himmel zu gehen, so groß, dass ich beschloss, die Realität zu akzeptieren, dass es absolut keinen Sinn macht, von zu Hause aus zu fotografieren."
Diese Realität zu akzeptieren bedeutete mehr Aufwand. Sie reist jetzt in die Schweizer Berge und fotografiert zwischen 1500 und 2000 Metern über dem Meeresspiegel. Ihr dunklerer Standort hat Bortle 4.
"Ich liebe es, dass Sie annehmen, mein dunkler Himmel sei ein Bortle 1. Es gibt kein Bortle 1 in Europa. Mein dunkler Himmel ist ein Bortle 4. Und ich weiß, das klingt nicht dunkel, aber Bortle 4 ist dunkel."
Sie ist auch Teil von Dark Sky Switzerland und erzählte mir von einer einzelnen Leuchte in der Nähe ihres Bergstandortes, die Probleme verursachte.
"Ich habe sie kontaktiert und sie sagten mir genau, was ich dem Besitzer der Leuchte sagen sollte. Ich erwartete, dass sie sie abschirmen würden. Sie sagten: 'Sie haben Recht, wir werden die Leuchte entfernen.' Ich dachte: 'Das ist ein Witz.'"
Ihre Schlussfolgerung war einfach und praktisch.
"Man muss es einfach versuchen. Man weiß nicht, ob man vielleicht Leute aufklären und Glück haben könnte. Man wird nicht alle Lichter entfernen, aber man kann nicht aufgeben und erwarten, dass die Leute sie ausschalten, wenn man es nicht versucht."
Das ist nicht romantisch. Es ist realistisch.
Die IT-Überschneidung und der Biss
Luca arbeitet im IT-Bereich innerhalb des Bankwesens. Ihr akademischer Hintergrund ist Chemie, aber ihre Karriere war technisch.
Sie scherzte über die Überschneidung in unserem Hobby.
"Ich habe einen Freund, der die Theorie hat, dass die Überschneidung von Astrofotografen und IT-Leuten, das Venn-Diagramm einfach ein Kreis ist."
Da ist etwas Wahres dran. Astrofotografie erfordert Geduld und Problemlösung.
"Es braucht einen bestimmten Menschentyp, um dieses Interesse zu haben und diese Art von nerdigen Dingen zu genießen", sagte sie lächelnd.
Es braucht auch Biss. Ausrüstung versagt. Das Wetter ändert sich. Software funktioniert nicht richtig. Der Himmel kümmert sich nicht um Ihren Zeitplan.
Ausrüstung, Öffnung und dunklere Horizonte
Als ich sie nach ihrer Lieblingsausrüstung fragte, zögerte sie, denn wie viele von uns hat sie mehr als eine Antwort.
"Wenn ich eine hervorheben müsste, wäre es mein Newton, 250 Millimeter. Er ist einfach exzellent. Die Bilder werden jedes Mal gut."
Sie besitzt auch ein EdgeHD 11, das Erinnerungen aus Jahren birgt.
Bei Kameras bevorzugt sie Mono.
"Mein Favorit ist die 6200MM. Ich bin sehr an Monokameras interessiert, daher verwende ich fast immer meine Monokameras."
Sie hat auch die 2600MM Air-Version verwendet.
"Es ist einfach so praktisch. Am Anfang war ich skeptisch, was die Nachführung angeht, aber ich habe gute Strategien gefunden, um es zum Laufen zu bringen. Jetzt nehme ich es jedes Mal mit auf Reisen, weil es alles in einem ist."
Ihr unvergesslichster Himmel war nicht in Europa.
"Der schönste und dunkelste Himmel, den ich je gesehen habe, war tatsächlich in den Vereinigten Staaten", erzählte sie mir und beschrieb eine Reise in der Nähe des Bryce Canyon.
"Es war vielleicht zwei oder drei Tage vor Vollmond. Ich stellte meinen Wecker auf vier Uhr morgens, als der Mond untergehen sollte. Und ich sage Ihnen, der Himmel erwachte zum Leben."
Das war ihr erstes Bortle-1-Erlebnis.
"Es war nicht dunkel, weil die Milchstraße so viel Licht ausstrahlte. Das war ein unglaubliches Erlebnis."
Darin liegt keine Übertreibung. Jeder, der unter einem wirklich dunklen Himmel gestanden hat, kennt den Unterschied.

Luca hat dieses Bild des Hexenkopf-Nebels (IC 2118) aus der Schweiz in sechs Nächten zwischen dem 1. und 6. November 2024 aufgenommen und dabei eine Gesamtintegrationszeit von 25,3 Stunden gesammelt. Sie verwendete einen Askar FRA600 gepaart mit einer ZWO ASI2600MM Pro auf einer ZWO AM5-Montierung und erstellte das Bild mit einem vollständigen LRGB-Set sowie 7-nm-H-alpha-Daten unter Verwendung von 36-mm-ZWO-Filtern. Das Ergebnis spiegelt einen methodischen, monochromen Workflow und eine bewusste Investition von Zeit unter klarem Himmel wider, wodurch Tiefe und Struktur durch Geduld statt durch Abkürzungen zum Vorschein kommen.
Smarte Teleskope und praktisches Denken
Wir sprachen über Smart Teleskope, ein Thema, das die Leute spaltet.
Lucas Ansicht war klar.
"Ich bin ein großer Fan von Smart Teleskopen als Konzept, nicht unbedingt für meine eigene Astrofotografie, aber als Werkzeug für Menschen da draußen."
Sie mag die Negativität um sie herum nicht.
"Man kauft eine Box für ein paar hundert Dollar, und wenn es am ersten Tag gut läuft, kommt man mit einem Bild nach Hause. Früher war das nicht so einfach."
Sie sieht sie als Einstiegspunkte, nicht als Ersatz.
"Es gibt bestimmte Grenzen, die einfach durch die Physik gesetzt werden. Diese Smart Teleskope werden niemals die gleichen Bilder produzieren können, die wir mit einem großen Reflektor erhalten."
Ihre Haltung ist abgewogen. Zugang fördern. Grenzen verstehen.
Eine Frau in einem männlich dominierten Hobby zu sein
Als ich sie direkt fragte, wie es sei, eine Frau in der Astrofotografie zu sein, antwortete sie ohne Abwehrhaltung.
"Ich kann nicht leugnen, dass neunzig und mehr Prozent dieses Hobbys Männer sind."
Aber sie wies auch auf etwas hin, das offensichtlich sein sollte.
"Wenn jemand sagt, 'Wow, du bist ein Mädchen mit einem Teleskop', bin ich verwirrt von der ganzen Sache, denn es gibt absolut nichts Männliches daran."
Sie fuhr fort.
„Wenn man bedenkt, worauf wir uns tendenziell konzentrieren, nämlich schöne Sterne und schöne Farben zu haben, gibt es daran nichts von Natur aus Männliches."
Sie hat gelegentlich negative Kommentare online erhalten.
"Ab und zu bekommt man einen seltsamen sexistischen Kommentar aus dem Nichts. Aber jeder, der seine Arbeit veröffentlicht, wird irgendwann Negativität erfahren."
Das ist der Schlüssel.
"Mein Inhalt hat nichts damit zu tun, dass ich ein Mädchen bin. Ich ziehe es vor, dass das überhaupt nicht im Mittelpunkt steht. Ich möchte, dass die Leute meine Arbeit wegen des Mehrwerts und der Mühe, die ich hineinstecke, mögen."
Aus meiner Sicht reagiert der Himmel nicht anders, je nachdem, wer die Montierung bedient. Die Daten unterstützen entweder Ihre Verarbeitungsentscheidungen oder nicht. Die Nachführung hält entweder oder nicht.

Treffen Sie Ashley Northcotte
Ich traf Ashley Northcotte durch ihre Arbeit bei Astrobackyard, zusammen mit ihrem Ehemann Trevor Jones. Wenn Sie Zeit auf Astrobackyard.com oder dem YouTube-Kanal verbracht haben, kennen Sie ihren Stil. Praktisch. Ruhig. Nützlich. Sie zeigen, was sie tun, erklären es in einfacher Sprache und lassen das Hobby zugänglich erscheinen, ohne vorzugeben, dass es mühelos ist.
Wie Ashley angefangen hat
Ashley erzählte mir, ihr Weg in die Astronomie sei nicht die übliche Geschichte von einem Teleskop in der Kindheit und einer lebenslangen Besessenheit, die nie losließ. Sie kam durch die Person dazu, mit der sie ein Leben aufbaute.
"Ich bin auf sehr unkonventionelle Weise in die Astronomie gekommen", sagte sie. "Mein Mann begann tatsächlich mit dem Hobby, um seinem Bürojob zu entfliehen, und fing an zu lernen und zu dokumentieren und gründete schließlich eine Website und einen YouTube-Kanal."
Was mich beeindruckte, war, wie natürlich sie die frühe Phase beschrieb. Sie versuchte nicht, Astrofotografin zu werden. Sie lebte mit jemandem zusammen, der einer wurde, und sie nahm das Hobby durch die Nähe auf.
"Während seines Lernprozesses hat er viel davon mit mir geteilt, und ich habe es durch unsere Gespräche und gemeinsame Dinge aufgenommen."
Dann wurde das Hobby zum Geschäft, und das Geschäft brauchte Hilfe.
"Schließlich wuchsen diese Website und der YouTube-Kanal so weit an, dass er Hilfe brauchte, jemanden, der beim Schreiben von Inhalten und bei der Führung der Dinge half."
Ashley traf eine Entscheidung, die mehr Mut erfordert, als man ihr zugesteht. Sie kündigte ihren Vollzeitjob und wagte sich in etwas Unbekanntes.
"Ich kündigte meinen Vollzeitjob, der zu dieser Zeit die Durchführung von Bildungsprogrammen in der Abfallwirtschaft umfasste. Mein Hintergrund war also typischerweise sehr bildungsorientiert und im Umweltsektor. Aber ich beschloss, eine Chance zu ergreifen, eine Veränderung vorzunehmen und Vollzeit mit ihm zusammenzuarbeiten."
Dann kam der Teil, den ich am meisten respektierte, weil er Eigenverantwortung zeigt. Sie wurde nicht nur Unterstützungsmitarbeiterin für einen Kanal über Astronomie. Sie beschloss, das Hobby eigenständig zu verstehen.
"Als ich dazu stieß, merkte ich, dass, wenn ich ein Teil davon sein sollte, wenn dies mein neues Arbeitsfeld sein sollte [Astrofotografie und Astronomie], ich wohl ein wenig über die Hobbys wissen sollte. Also begann ich meine eigene Reise und lernte den Prozess des Fotografierens mit einer DSLR und einem Teleskop – die bedeutungsvolle praktische Erfahrung und die volle Beschäftigung mit dieser Arbeit."
Sie begann diesen Lernprozess im Jahr 2021. Sie und Trevor leben in Ontario, Kanada.
Die Lernkurve und der Teil, der immer noch beißt
Als ich sie nach ihrer größten Herausforderung fragte, gab Ashley nicht vor, dass sie sie mühelos gemeistert hatte. Sie beschrieb, was Anfänger normalerweise empfinden, aber selten zugeben, sobald sie kompetent geworden sind.
"Anfangs ist die Lernkurve sehr einschüchternd, denn es gibt die Ausrüstungsseite, aber auch die Nachbearbeitungsseite. Es kann sich also wirklich überwältigend anfühlen, wenn man anfängt."
Sie beschrieb den anfänglichen Kampf auf eine Weise, die sich wie gelebte Erfahrung anhörte, nicht wie etwas, das aus einem Forums-Thread wiederholt wurde.
"Wenn etwas nicht funktioniert, ist die Nacht ruiniert und man muss mit der Fehlersuche beginnen, um herauszufinden, wo die Dinge schiefgelaufen sind."
Mit der Zeit entwickelte sie ein System für den Aufbau. Die Ausrüstung wurde einfacher. Die nächste Herausforderung blieb.
"Als ich diesen Teil gemeistert und meine eigene systematische Art des Aufbaus entwickelt hatte, würde ich sagen, die größte Herausforderung, die für mich wahrscheinlich immer noch besteht, ist die Bildbearbeitung und einfach das Erlernen der Software, einen Workflow aufzubauen, der Sinn ergibt, und einfach zu wissen, dass das, was ich mit meinen Daten mache, sie besser macht, nicht schlechter."
Dieser Satz traf ins Schwarze. Wer schon einmal denselben Datensatz dreimal neu verarbeitet und drei verschiedene Bilder erhalten hat, weiß, was sie meint.
Ashley erwähnte auch ein Problem, das Menschen in Winternähe sofort verstehen.
"Besonders jetzt im Winter mache ich nicht sehr viel Astrofotografie. Wenn dann das schönere Wetter kommt, kann es eine kleine Herausforderung sein, den Workflow des Aufbaus meiner Ausrüstung wieder in den Griff zu bekommen. Wenn man es eine Weile nicht gemacht hat, vergisst man es irgendwie."
Verarbeitungsstil und die Grenze zwischen Wissenschaft und Kunst
Ich stellte ihr eine Frage, die immer das Risiko birgt, eine Diskussion zu entfachen. Ab welchem Punkt hört die Verarbeitung auf, eine Verbesserung zu sein, und beginnt, eine Erfindung zu werden? Sie ließ sich nicht ködern, und ihre Antwort war abgewogen.
"Ich denke, das ist eine schwierige Frage, denn letztendlich ist Astrofotografie eine Kunstform, oder? Es ist eine Form der Fotografie. Es ist nur so, dass sie mit etwas Wissenschaftlichem vermischt ist."
Sie beschrieb die Bandbreite der Stile, ohne eine Seite zu verurteilen.
"Manche Leute spielen gerne mit der Sättigung und lassen ihre Bilder richtig knallen, und andere Leute halten es lieber gedeckter und natürlicher."
Dann legte sie ihren Standpunkt dar.
"Mein Stil ist eher gedämpft und natürlich. Aber das könnte sich ändern, wenn sich mein Stil weiterentwickelt."
Zu KI-Tools räumte sie das Risiko ein, ohne es so klingen zu lassen, als ob die Welt untergeht.
"Es könnte dazu führen, dass es schwieriger wird zu erkennen, was echte Astrofotografie ist und was KI-generiert ist. Es gerät dann ein wenig außer Kontrolle."
Dann kam sie auf die einzige ehrliche Antwort, die jeder geben kann.
"Ich denke, es kommt auf die persönliche Vorliebe an."

Ashley fotografierte den Orionnebel und den Running Man Nebel auf der Winter Star Party in den Florida Keys unter Bortle 3 Himmel und setzte damit ihre Tradition fort, Winterziele von diesem Ort aus aufzunehmen. Mit einem William Optics RedCat 61 auf einer ZWO AM3 Montierung mit einer ASI2600MC Air sammelte sie 160 dreiminütige Belichtungen für insgesamt acht Stunden Integrationszeit. Das Ergebnis spiegelt stabile Bedingungen am dunklen Himmel, eine tragbare Weitfeld-Einrichtung und die Art von langen, ununterbrochenen Nächten wider, die Sternpartys sowohl zu einem gemeinsamen Erlebnis als auch zu einer Datenquelle machen.
Lichtverschmutzung und warum Ashley sie als Umweltproblem betrachtet
Hier erweist sich Ashleys Hintergrund als Vorteil. Sie sprach nicht nur von Lichtverschmutzung als einer Unannehmlichkeit für die Astrofotografie. Sie sprach davon als einem umfassenderen Umweltproblem, das Schnittstellen zu Bildung und öffentlicher Politik aufweist.
"Lichtverschmutzung ist eine Schande, denn sie führt dazu, dass viele Menschen die Schönheit dort oben nicht sehen."
Dann erklärte sie, wie dies ihre Lebensentscheidungen beeinflusst hat.
"Wir sind dreimal umgezogen. Und jedes Mal, wenn wir umziehen, versuchen wir, ein bisschen weiter von der Stadt wegzukommen, nur um der Lichtverschmutzung zu entgehen."
Selbst nach diesen Umzügen ist ihr Himmel immer noch nicht ideal.
"Im Moment sind wir vielleicht bei Bortle 6. Das ist immer noch nicht gut."
Ashley hat sich auch die Fürsprache für dunkle Himmel zu einem zentralen Bestandteil ihrer Arbeit gemacht.
"Ich habe meinen Hintergrund in Bildung und Umweltwissenschaften mit der Astrofotografie durch die Fürsprache für dunkle Himmel kombiniert."
Sie hat Jahre in dieser Rolle verbracht.
"Ich habe wahrscheinlich die letzten vier Jahre als Fürsprecherin und Delegierte bei Dark Sky International verbracht."
Sie verband das Problem mit tatsächlichen Auswirkungen jenseits der Astronomie.
"Da ich mehr über Lichtverschmutzung und ihre Auswirkungen auf Wildtiere, Ökosysteme und die menschliche Gesundheit gelernt habe, verbringe ich viel Zeit und Energie damit, mich für dunkle Himmel einzusetzen."
Und sie stellte die Astrofotografie als Werkzeug dar, das helfen kann, diese Geschichte zu erzählen.
"Die Astrofotografie ermöglicht es uns, visuell zu erzählen, was die Menschen verpassen."
Als ich fragte, wie sich Lichtverschmutzung in den Bildern zeigt, blieb sie bodenständig.
"Es läuft darauf hinaus, Filter für die Astrofotografie zu verwenden oder weniger gute Daten zu verwalten. Man verbringt mehr Zeit in Photoshop damit, diese Dinge zu korrigieren."
Und sie machte einen Punkt, den jeder in einem hellen Vorort schnell lernt.
"Wenn man sich in einem lichtverschmutzten Gebiet befindet, gewöhnt man sich einfach daran, diese Methoden als Teil seiner Astrofotografie zu verwenden."
Ich fragte, ob sie sich jemals fühle, als würde sie dem Problem davonlaufen, um noch Ziele zu erreichen, während sie von zu Hause aus noch einigermaßen möglich sind.
"Wenn wir zu dunklen Himmeln reisen, ist es ein Wettlauf, so viele Daten wie möglich zu sammeln, bevor wir zu unserem Bortle 6 Himmel zurückkehren."
Sie sprach auch von satellitengestützten Weltraumvorschlägen und dem Mangel an Aufsicht in diesen Diskussionen.
"Diese Dinge werden ohne jegliche Umweltvorschriften oder Studien oder irgendetwas vorgeschlagen, das die Auswirkungen zeigen könnte, die sie haben werden."
Was Ashley tut, wenn sie keine Astronomie betreibt
Ashley und Trevor lieben Camping, und sie haben es zu einem Teil ihrer Astronomie-Routine gemacht.
"Wir lieben es zu campen. Wir haben einen kleinen Teardrop-Anhänger, den wir Voyager 1 genannt haben. Er ist unser Space Shuttle, das uns zu dunklen Himmeln bringt."
Letzten Sommer unternahmen sie eine lange Reise quer durch Kanada.
"Letzten Sommer reisten wir quer durch Kanada an die Ostküste und waren drei Wochen lang mit unserem Anhänger unterwegs und campten in Nationalparks und anderen Orten auf der Suche nach dunklen Himmeln."
Das Thema ist durchgängig. Draußen wollen sie sein.
Lieblingsausrüstung und warum Ashley mobil bleibt
Ashley mag eine Ausrüstung, die sie leicht bewegen, schnell aufbauen und mitnehmen kann.
"Ich bin normalerweise eher auf der kleineren Seite, was die Ausrüstung angeht. Ich mag es, ziemlich mobil zu sein, leichter zu reisen, einfacher aufzubauen."
Ihre Favoriten sind in der William Optics RedCat-Reihe zu finden.
"Ob es der 51er oder der 61er ist, das sind wahrscheinlich zwei meiner Favoriten."
Auch die Wahl der Montierung ist wichtig.
"Die Montage auf einer ZWO AM3 ist wirklich gut, mit den ZWO Air Kameras. Das ist wahrscheinlich die ideale Konfiguration für mich."
Sie beschrieb es anhand der praktischen Anwendung.
"Es bleibt ziemlich leicht, tragbar, und ich kann diese Einrichtung wirklich überallhin mitnehmen. Wir haben sie in Rucksäcken und in Flugzeugen mitgenommen."
Bei der Kamerapräferenz blieb sie unkompliziert.
"Ich habe tatsächlich noch nie mit Monokameras fotografiert. In diesem Stadium meines Hobbys würde ich eine One-Shot-Color-Kamera bevorzugen."
Und ihre Begründung hatte nichts mit Ideologie zu tun. Es ging um Zeit und Wetter.
"Wir haben auch nicht viel Zeit mit klarem Himmel. Eine One-Shot-Color-Kamera funktioniert gut, um zu wissen, dass ich ein vollständiges Bild bekomme, wenn die Nacht vorbei ist."
Sie sagte auch etwas, das selten so offen ausgesprochen wird, aber fast immer stimmt.
"Ich bin auch eine kleine Frau. Ich müsste also auch vorsichtig sein, wenn ich ein riesiges Teleskop ganz alleine auf eine Anlage montiere."
Und sie hat nicht das Gefühl, etwas zu verpassen.
"Ich liebe die Ergebnisse, die ich mit einem kleineren Refraktor erziele. Und ich habe in keiner Weise das Gefühl, etwas zu verpassen, indem ich kein größeres Teleskop besitze."

Smarte Teleskope und Remote-Observatorien
Zu Smart Teleskopen äußerte sich Ashley direkt und positiv.
"Ich denke, sie sind aus vielen Gründen fantastisch."
Sie sprach über Öffentlichkeitsarbeit und Live-Stacking.
"Sie sind großartig für Vereine und die Öffentlichkeitsarbeit und um den Nachthimmel mit anderen Menschen zu teilen."
Sie sprach über Anfänger.
"Sie senken die Lernkurve und helfen Anfängern, anzufangen."
Und sie sprach über das tatsächliche Wetter. Das ist die Art von Antwort, die man nur von jemandem bekommt, der tatsächlich Ausrüstung aufbaut.
"Vielleicht haben wir nur ein halbe Stunde oder eine Stunde klares Himmelsfenster, bevor wir mehr Wolken bekommen. Ich werde den Seestar anwerfen und eine Stunde an einem Ziel arbeiten."
Sie sieht Smart Teleskope auch als Möglichkeit für Menschen, zu verstehen, was die vollständigen Anlagen hinter den Kulissen tun.
"Sobald man versteht, dass Kamera, Filter usw. in das Teleskop eingebaut sind, hat man ein besseres Verständnis, wenn man dann zu einer größeren Anlage übergeht."
Zur Remote-Astronomie lehnte sie das Betrugs-Narrativ ab.
"Ich glaube nicht, dass es nur einen richtigen Weg gibt, Astronomie zu betreiben. Ich denke, alle Erfahrungen sind gültig."
Dann erklärte sie, was ihr am wichtigsten ist.
"Unser bevorzugtes Erlebnis ist es, mit unseren Teleskopen unter dem Himmel zu sein. Nichts übertrifft eine klare Sommernacht, die warm ist und man einfach die Zeit unter einem dunklen Himmel genießt, während die Ausrüstung in Betrieb ist."
Sie und Trevor haben derzeit kein Teleskop an einem entfernten Standort gehostet.
"Für uns kommt der größte Teil der Freude daher, dass wir selbst dabei sind."
Und sie machte einen Punkt, der zur Identität von Astrobackyard passt.
"Wir sind die Astrofotografie-Leute aus dem Hinterhof."
Warum sie es immer wieder tut
Als ich fragte, was sie aus der Astrofotografie zieht, beschrieb Ashley drei zusammenhängende Aspekte.
Zuerst gefällt ihr die methodische Natur davon.
"Es hat etwas Befriedigendes für mich, die Ausrüstung sehr systematisch aufzubauen – es ist fast schon rituell."
Zweitens gefällt ihr das Ergebnis und das Gefühl der Eigenverantwortung.
"Die ganze Einrichtung durchzugehen, die ganze Nacht zu fotografieren und dann dieses Bild zu bekommen, das man danach betrachten und sagen kann: 'Das habe ich gemacht.' Ich denke, das ist ein unglaubliches Gefühl, das nie wirklich alt wird."
Drittens schätzt sie das gemeinsame Erlebnis.
"Die Gemeinschaft ist ein großer Teil meiner Freude an diesem Hobby. Auf einer Sternparty ist das Beobachtungsfeld voller Menschen. Man ist alle draußen, bastelt an seiner Ausrüstung, bringt seine Geräte zum Laufen, man blickt alle zum selben Himmel auf. Es ist einfach dieses kollektive Erlebnis, das für dieses Hobby wirklich einzigartig ist."
Über die tiefere Perspektive, die der Nachthimmel bringen kann, blieb sie einfach.
"Unsere Probleme scheinen nicht so groß, weil wir nur ein so kleiner Teil des größeren Universums sind."
Und sie beschrieb, was es für einen Menschen tun kann.
"Es hilft, dich zu erden."
Eine Frau in der Astrofotografie sein
Ashley behauptete nicht, dass das Hobby feindselig sei. Sie behauptete auch nicht, dass es perfekt fair sei. Sie beschrieb den subtilen Druck, den viele Frauen in männlich dominierten Bereichen empfinden.
"Es gibt definitiv diese Glaubwürdigkeitslücke."
Sie sprach über Annahmen, die Menschen über den Kenntnisstand und die Erfahrung machen können. Sie sprach auch über den Druck der Repräsentation.
"Wenn nicht viele Frauen anwesend sind, kann es einen Druck geben, dass die eigene Leistung auf alle Frauen zurückfällt."
Und sie benannte den inneren Teil davon.
"Das Impostor-Syndrom ist wahrscheinlich das größte, was ich persönlich als Frau in einem männlich dominierten Umfeld empfinde."
Ich fragte sie, ob sie sich jemals in Trevors Schatten fühle, da er Astrobackyard zuerst gegründet hatte. Sie antwortete ehrlich und erklärte, wie sie ihren eigenen Weg gefunden hatte.
"Manchmal habe ich das Gefühl, in seine Welt eingetreten zu sein."
Dann erklärte sie, warum ihr die Fürsprache für dunkle Himmel so wichtig ist.
"Deshalb ist meine Arbeit als Verfechterin des dunklen Himmels so wichtig für mich, weil sie mehr auf Bildung ausgerichtet ist und das mein Hintergrund ist."
Sie hat diese Schnittmenge genutzt, um ihren eigenen Weg zu gehen.
"Die Nutzung dieser Plattform für Bildung hat mir wirklich geholfen, meinen eigenen Weg zu finden."
Als ich nach Mentoring und Unterstützung fragte, verwies sie zuerst auf die Gemeinschaft. Sie beschrieb Astrobackyard selbst als eine Form des Mentorings für Anfänger, und dann erwähnte sie eine Frauenzentrierte Gemeinschaft, die ihr früh wichtig war.
"Als ich mit der Astrofotografie anfing, engagierte ich mich in einer Gruppe auf Instagram namens We Are Stella." (https://www.instagram.com/we.are.stela)
Sie erklärte, was es bietet.
"Es ist eine Gruppe von Astrofotografinnen, die sich alle unterhalten, sich gegenseitig helfen und Ratschläge geben. Es ist ein sicherer Raum für andere Astrofotografinnen, Fragen ohne Verurteilung zu stellen."
Sie veranstaltete auch eine von Frauen geführte Astrofotografie-Veranstaltung mit Mitgliedern dieser Gruppe.
"Es war eine von Frauen geführte Astrofotografie-Veranstaltung. Wir alle hatten unser eigenes Fachwissen und unsere Spezialgebiete, über die wir referierten, und es war fantastisch."
Frauen, die sie inspiriert haben
Als ich nach Inspirationen jenseits ihres Mannes fragte, erwähnte Ashley mehrere Frauen, deren Arbeit sie vorangetrieben hatte.
Sie sprach über ein Buchprojekt.
"Es heißt 'We Reach for the Sky'." (https://wereachforthesky.com)
Und sie beschrieb, was es für sie bewirkte.
"Allein das Durchlesen dieses Buches weckt in mir den Wunsch, alles unter der Sonne zu lernen."
Sie erwähnte eine frühe Inspiration auf Instagram.
"Ihr Name ist Diana Herber. Ihr Instagram-Handle ist vanillamoon_astro." (https://www.instagram.com/vanillamoon_astro)
Ashley beschrieb das Gefühl, das viele von uns haben, wenn wir ein Niveau an Arbeit sehen, das wir erreichen wollen.
"Wenn ich eines Tages etwas annähernd Vergleichbares zu ihren Bildern machen könnte, wäre ich so stolz."
Sie erwähnte auch eine YouTube-Creatorin, die ihr half, zu sehen, was möglich war.
"Helena Cochran von Helenas Astrophotography auf YouTube." (https://www.youtube.com/@HelenasAstrophotography)
Und sie erklärte, warum.
"Sie ist eine junge Frau, die einen YouTube-Kanal hatte, der Astrofotografie förderte. Sich in einem männlich dominierten Hobby auf YouTube zu präsentieren, ich war so stolz auf sie und sie hat mich so inspiriert."
Dann fasste sie den praktischen Wert dieses Beispiels zusammen.
"Es war eine Ermutigung. So nach dem Motto: 'Ich kann weitermachen'."
Zusammenfassung
Als ich mich mit Luca und Ashley, beides versierte Astrofotografinnen, zusammensetzte, ging ich die Gespräche nicht so an, als würde ich "Frauen in der Astronomie" interviewen. Ich ging sie so an, wie ich jeden ernsthaften Beobachter des Nachthimmels interviewen würde. Wir sprachen über Ausrüstung, Arbeitsabläufe, Lichtverschmutzung, Frustration, dunkle Himmel, Gemeinschaft und die stille Befriedigung, etwas Schwaches und Entferntes einzufangen. Es war nicht anders. Es war nicht zerbrechlich. Es waren zwei Menschen, die sich zutiefst für dasselbe interessieren und ein ehrliches Gespräch führen.
Und genau so sollte es sein.
Der Himmel vergibt keine Kategorien. Er prüft keine Referenzen. Es ist ihm egal, wer am Fokussierer dreht oder die Daten streckt. Er belohnt Geduld, Disziplin, Neugier und Ausdauer. Diese Eigenschaften gehören keiner einzelnen Gruppe.
Wenn dieses Stück etwas bewirkt, so hoffe ich, dass es normalisiert, was bereits normal sein sollte. Kompetente, nachdenkliche Menschen, die unter demselben Nachthimmel stehen, dieselbe sorgfältige Arbeit leisten und ihre Erkenntnisse teilen. Nicht als Ausnahmen. Nicht als Symbole. Sondern einfach als Astrofotografen.
Luca mit ihrer Ausrüstung
Autor BIO:
Teilen

